اسم
زین‌فاندل (نوعی انگور قرمز و شراب حاصل از آن)
جملات نمونه برای Zinfandel:
"Dem amerikanischen Pflanzenpathologen Austin Goheen fiel bei einer Italienreise der Primitivo auf, und er brachte die Sorte mit nach Kalifornien, um sie mit dem ''Zinfandel'' zu vergleichen. Aufgrund seiner Untersuchungen, die jedoch auf sichtbare Kriterien beschränkt blieben, vermutete er, dass die Sorten identisch sind." […] "Carole Meredith, Professorin für Önologie an der Universität in Davis, konnte 1999 die Identität der beiden Rebsorten ''Zinfandel'' und Primitivo auf DNA-Ebene zweifelsfrei nachweisen."
«آستین گوهین، گیاه‌پزشک آمریکایی، در جریان سفری به ایتالیا متوجه پرمیتیکو شد و این رقم را با خود به کالیفرنیا آورد تا آن را با «زین‌فاندل» مقایسه کند. بر اساس بررسی‌های او که البته به معیارهای ظاهری محدود ماند، او حدس زد که این ارقام یکسان هستند.» [...] «کارول مردیت، استاد انولوژی در دانشگاه دیویس، توانست در سال ۱۹۹۹ هویت دو رقم انگور «زین‌فاندل» و پرمیتیکو را در سطح DNA به طور قطع ثابت کند.»
Der ''Zinfandel'' "liefert einen abgerundeten, würzigen, alkoholreichen Wein, der mitunter ein leichtes, an Himbeeren erinnerndes Aroma hat."
«زین‌فاندل» «شرابی گرد، تند و پرالکل ارائه می دهد که گاهی عطر ملایمی یادآور تمشک دارد.»
