das Zinngeschrei
جیغ قلع
Bedeutungen
1
صدای خاص و بلندی که هنگام تغییر شکل یا خم شدن فلز قلع، به ویژه در دمای پایین، ایجاد میشود؛ این صدا به دلیل لغزش بلورهای قلع به یکدیگر است.
- Beim Biegen des alten Zinntellers hörte man ein deutliches Zinngeschrei.هنگام خم کردن بشقاب قلع قدیمی، صدای جیغ قلع واضحی شنیده شد.
- Das Zinngeschrei ist ein typisches Phänomen bei der Bearbeitung von Zinn.جیغ قلع پدیدهای معمول هنگام کار با قلع است.
- Wissenschaftler untersuchen die Ursachen des Zinngeschreis.دانشمندان در حال بررسی دلایل جیغ قلع هستند.