der Zinnleuchter

Aussprache: /ˈtsɪnˌlɔɪ̯çtɐ/

Wortzerlegung: Zinn·leuch·ter

اسم

شمعدان قلعی

Beispiele

Im Foyer des Schlosses hängt ein ''Zinnleuchter.یک شمعدان قلعی در لابی قلعه آویزان است.
Beim Abriss des alten Anwesens wurden mehrere alte ''Zinnleuchter'' gefunden.در هنگام تخریب ملک قدیمی، چندین شمعدان قلعی قدیمی پیدا شد.
Bei meinem letzten Museumsbesuch haben mir die erzgebirgischen ''Zinnleuchter'', die auch heute noch als kostbarer Tischschmuck in den Familien weitergegeben werden, besonders gut gefallen.در آخرین بازدیدم از موزه، شمعدان‌های قلعی کوه‌های اِرزگِبیرگه که امروزه نیز به عنوان تزئینات گرانبهای میز در خانواده‌ها منتقل می‌شوند، به خصوص مورد پسند من واقع شدند.