اسم
گوشه، نوک، لبه (معمولاً باریک و نوک‌تیز)، بخش بیرون‌زده
جملات نمونه برای Zipfel:
Er erwischte ihn an einem ''Zipfel'' seiner Jacke und zog ihn zu sich.
او او را از گوشه ژاکتش گرفت و به سمت خود کشید.
„Die Mutter wischte sich mit einem ''Zipfel'' des Kittels übers Gesicht, die Großmutter machte sich wieder am Herd zu schaffen, ließ die Herdringe klirren, läutete den Alltag ein, aus dem uns das Herauferzählen der Vergangenheit so weit entrückt und einander so nah gebracht hatte wie seit Jahren nicht.“
«مادر با گوشه‌ای از پیش‌بندش صورت خود را پاک کرد، مادربزرگ دوباره مشغول اجاق شد، حلقه‌های اجاق را به صدا درآورد، روزمرگی را آغاز کرد، که از آن روایت گذشته ما را آنقدر دور کرده و به هم نزدیک کرده بود که سال‌ها چنین نبود.»
