die Zollschranke

مانع گمرکی

Beispiele

• Auf dem Bild ist das damalige heute nicht mehr bestehende Gebäude der Gaststätte Brüggenhütte mit der damaligen ''Zollschranke'' an der Straße abgebildet.در تصویر، ساختمان آن زمان مهمانخانه بروگنهوته که امروزه دیگر وجود ندارد، به همراه مانع گمرکی آن زمان در کنار جاده نشان داده شده است.
• Durch einen Tunnel gelangte er mit den zahlreichen Fahrgästen des Zuges an die ''Zollschranke'', wo ein untersetzter Beamter mit mürrischer Gleichgültigkeit die Papiere prüfte.او از طریق تونلی به همراه مسافران متعدد قطار به مانع گمرکی رسید، جایی که یک مامور کوتاه قد با بی‌تفاوتی عبوس مدارک را بررسی می‌کرد.