das Zuchtbuch

Aussprache: /ˈt͡sʊxtˌbuːx/

Wortzerlegung: Zucht·buch

اسم

کتاب پرورش، دفتر ثبت نژاد

Beispiele

Daraus wurden die Winterweizen Sorten "REICHERSBERGER KOLBEN" und "REICHERSBERGER STAMM 42" entwickelt, und nach amtlicher Prüfung in das Österreichische ''Zuchtbuch'' eingetragen.از این رو، ارقام گندم زمستانه "REICHERSBERGER KOLBEN" و "REICHERSBERGER STAMM 42" توسعه یافتند و پس از بررسی رسمی در ''کتاب پرورش'' اتریش ثبت شدند.
Schweren Herzens meldete sie sich bei der »Landfrauenschule« im bayrischen Miesbach an, und als sie nach einem Jahr zurückkehrte, übernahm sie in Götzlack die Buchhaltung, die ''Zuchtbücher'', die Korrespondenz und den Garten.با دلی سنگین، او در «مدرسه زنان روستایی» در میسباخ بایرن ثبت نام کرد و پس از یک سال بازگشت و در گوتسلاک حسابداری، ''کتاب‌های پرورش''، مکاتبات و باغ را بر عهده گرفت.