der Zuckerahorn

درخت افرا (که از شیره آن شربت افرا به دست می‌آید)

Beispiele

• Selbst Crank, der seine Eltern so sehr vermisste wie den French Toast zum Sonntagsfrühstück und seine friedliche Schlafkammer mit dem Ausblick auf den ''Zuckerahorn'' im Hinterhof, hätte dem im Zweifelsfall beigepflichtet.حتی کرانک، که دلتنگ والدینش به اندازه صبحانه فرنچ تست در روز یکشنبه و اتاق خواب آرامش با منظره درخت افرا در حیاط پشتی بود، در صورت تردید موافقت می‌کرد.