„Es waren Flaschenkürbisse mit krummem Hals, so groß wie ''Zuckermelonen'' und voll mit getrockneten Kernen, und wenn man sie schüttelte, erfüllten sie die Luft mit einem Rasseln, das genau wie das einer Klapperschlange klang.“
کدوهای بطری با گردن کج، به اندازه خربزههای عسلی و پر از دانههای خشک بودند، و وقتی آنها را تکان میدادی، هوا را با صدای خشخش پر میکردند که دقیقاً شبیه صدای زنگولههای افعی بود.