die Zufluchtswohnung

آپارتمان امن

Beispiele

• Wenn die Salimovics Pech haben, streicht das Sozialamt demnächst die Kostenübernahme, und sie landen auf der Straße. Wenn sie dann Glück haben, helfen ihnen Landsleute, oder sie kommen in einer der ''Zufluchtswohnungen'' von Kirchen und Beratungsstellen unter. Die sind allerdings schon ziemlich voll.“Die Zeit, 18.11.1999; zitiert nach:اگر سالیموویچ‌ها بدشانس باشند، اداره رفاه به زودی هزینه را قطع می‌کند و آنها به خیابان می‌افتند. اگر خوش شانس باشند، هموطنانشان به آنها کمک می‌کنند، یا آنها در یکی از آپارتمان‌های امن کلیساها و مراکز مشاوره اسکان داده می‌شوند. اما آنها در حال حاضر کاملاً پر هستند.