der Zugausfall

عدم حرکت یا لغو شدن یک قطار طبق برنامه زمانی تعیین شده.

• Wegen des Sturms kam es zu einem kurzfristigen Zugausfall auf dieser Strecke.به دلیل طوفان، لغو قطار در این مسیر به طور ناگهانی رخ داد.
• Die Durchsage informierte über den Zugausfall und bot alternative Reisemöglichkeiten.اعلامیه از لغو قطار خبر داد و گزینه‌های جایگزین سفر را ارائه کرد.
• Ein technischer Defekt war die Ursache für den unerwarteten Zugausfall.نقص فنی علت لغو غیرمنتظره قطار بود.