das Zugunglück
سانحه قطار، فاجعه قطار
Bedeutungen
1
حادثهای که برای قطار رخ میدهد و منجر به خسارت، جراحت یا مرگ میشود، مانند خارج شدن قطار از ریل، برخورد دو قطار یا برخورد قطار با مانع.
- Das Zugunglück auf der Strecke nach Berlin hat viele Opfer gefordert.سانحه قطار در مسیر برلین قربانیان زیادی گرفت.
- Die Rettungsarbeiten nach dem schweren Zugunglück dauerten mehrere Tage.عملیات نجات پس از سانحه شدید قطار چندین روز طول کشید.
- Die Untersuchung des Zugunglücks konzentriert sich auf menschliches Versagen.تحقیقات سانحه قطار بر خطای انسانی متمرکز است.