die Zusammenhanglosigkeit
بیربطی، عدم انسجام، گسیختگی
Bedeutungen
1
عدم وجود ارتباط منطقی یا پیوستگی بین اجزا، افکار یا سخنان.
- Die Zusammenhanglosigkeit seiner Erzählung machte es schwer, ihm zu folgen.بیربطی روایت او، دنبال کردنش را دشوار میکرد.
- Die Zusammenhanglosigkeit der Gedanken ist ein Symptom der Krankheit.عدم انسجام افکار، نشانهای از بیماری است.
- Manchmal leidet die Qualität des Films unter der Zusammenhanglosigkeit der Szenen.گاهی کیفیت فیلم به دلیل گسیختگی صحنهها آسیب میبیند.