der Zuwendungsbescheid

یک سند رسمی اداری که توسط یک نهاد دولتی یا سازمان دیگر صادر می‌شود و تأیید می‌کند که مبلغ مشخصی کمک مالی یا یارانه به یک فرد یا سازمان اعطا شده است.

• Sie erhielt einen Zuwendungsbescheid für ihr Forschungsprojekt.او ابلاغیه کمک مالی برای پروژه تحقیقاتی خود دریافت کرد.
• Der Zuwendungsbescheid muss sorgfältig geprüft werden.ابلاغیه کمک مالی باید با دقت بررسی شود.
• Ohne diesen Zuwendungsbescheid können wir keine Gelder auszahlen.بدون این اعلامیه مساعدت، ما نمی‌توانیم وجوهی را پرداخت کنیم.