zwangsrekrutieren

Aussprache: /ˈtsvaŋsʁekʁuˈtiːʁən/
Worttrennung: zwangs·re·kru·tie·ren
فعل

به اجبار استخدام کردن

Beispiele

  • Weiße Todespatrouillen herrschten mittels Standgericht, Arbeitskräfte wurden ''zwangsrekrutiert'', und wer protestierte, wurde auf der Stelle erschossen.گروه‌های گشت مرگ سفید با دادگاه‌های صحرایی حکومت می‌کردند، نیروی کار به اجبار استخدام می‌شد و هر کس اعتراض می‌کرد، فوراً تیرباران می‌شد.

Bedeutungen

1 jemanden (Akkusativ) zwangsrekrutieren

به اجبار به خدمت گرفتن، سربازگیری اجباری کردن، بسیج اجباری کردن

  • In Kriegszeiten wurden viele junge Männer zwangsrekrutiert.در زمان جنگ، بسیاری از مردان جوان به اجبار به خدمت گرفته شدند.
  • Die Rebellen versuchten, die Dorfbevölkerung zwangsrekrutieren.شورشیان تلاش کردند جمعیت روستا را به اجبار به خدمت بگیرند.