die Zwecklüge

دروغی که برای رسیدن به یک هدف خاص یا منفعت شخصی گفته می‌شود.

• Seine Entschuldigung war nur eine Zwecklüge, um Ärger zu vermeiden.عذرخواهی او فقط یک دروغ مصلحتی برای اجتناب از دردسر بود.
• Manchmal ist eine kleine Zwecklüge notwendig, um eine Situation zu retten.گاهی اوقات یک دروغ مصلحتی کوچک برای نجات یک موقعیت ضروری است.
• Er durchschaute ihre Zwecklüge sofort.او بلافاصله دروغ مصلحتی او را فاش کرد.