die Zweidrittelmehrheit
اکثریت دوسوم
Bedeutungen
1
رأی یا توافقی که توسط دو سوم (حدود ۶۶.۷٪) از کل آراء یا اعضا به دست می‌آید؛ این نوع اکثریت معمولاً برای تصمیمات مهم یا تغییرات اساسی لازم است.
- Für die Verfassungsänderung war eine Zweidrittelmehrheit erforderlich.برای تغییر قانون اساسی، اکثریت دوسوم لازم بود.
- Die Regierung hofft, die Zweidrittelmehrheit im Parlament zu erreichen.دولت امیدوار است که اکثریت دوسوم را در پارلمان به دست آورد.
- Ohne eine Zweidrittelmehrheit kann dieser wichtige Gesetzesentwurf nicht verabschiedet werden.بدون اکثریت دوسوم، این لایحه مهم قانونی نمی‌تواند تصویب شود.