der Zwischenhalt

توقفگاه بین راه، ایستگاه موقت

Beispiele

• An jedem ''Zwischenhalt'' fand er jemanden – ein Mädchen, eins immer exotischer als das davor –, ihm für einen Matrosenpreis die Zeit zu vertreiben.در هر توقفگاه بین راه، کسی را پیدا می‌کرد - دختری، هر کدام از قبلی عجیب‌تر - که وقتش را به قیمتی ناچیز برای یک ملوان بگذراند.