der Zwischenruf

فریاد اعتراضی/حمایتی (در سخنرانی)

Beispiele

• Der Redner wurde durch den ''Zwischenruf'' unterbrochen.سخنران با فریاد بین سخنرانی قطع شد.
• Man konnte viele zustimmende ''Zwischenrufe'' vernehmen.می‌شد بسیاری از فریادهای تأییدآمیز را شنید.
• Aufgrund der zahlreichen ''Zwischenrufe'' musste das Schauspiel schließlich abgebrochen werden.به دلیل فریادهای متعدد، نمایش سرانجام باید متوقف می‌شد.
• Sie hatte sich in eine Art verhaltene Wut hineingesteigert, die sogar Halders ironische ''Zwischenrufe'' verstummen ließ.او به نوعی خشم کنترل‌شده فرو رفته بود که حتی فریادهای طعنه‌آمیز هالدر را نیز ساکت کرده بود.