Im Mai 2000 beantragte Michel die Streichung der Randvermerke im Geburtenbuch sowie die Eintragung der Geschlechtsbezeichnung ''„Zwitter",'' behelfsweise „Hermaphrodit", „intersexuell" oder „intrasexuell".
در مه ۲۰۰۰، میشل درخواست حذف حاشیهنویسیها در دفتر ثبت احوال و همچنین درج عنوان جنسیتی «دوجنسی» و به عنوان جایگزین «هرمافرودیت»، «بیناجنسی» یا «اینتراسکشوال» را کرد.
