die Zylinderabschaltung

Aussprache: /tsyˈlɪndɐˌapʃaltʊŋ/
Worttrennung: Zy·lin·der·ab·schal·tung
اسم

غیرفعال‌سازی سیلندر، سیستم قطع سیلندر

Bedeutungen

1

فناوری در موتورهای احتراق داخلی که به موتور اجازه می‌دهد در شرایط خاص (مانند سرعت ثابت یا بار کم) تعدادی از سیلندرها را موقتاً غیرفعال کند تا مصرف سوخت و آلایندگی کاهش یابد.

  • Die Zylinderabschaltung verbessert die Kraftstoffeffizienz bei diesem Fahrzeug.سیستم قطع سیلندر بهره‌وری سوخت این وسیله نقلیه را بهبود می‌بخشد.
  • Moderne Motoren verfügen oft über eine automatische Zylinderabschaltung.موتورهای مدرن اغلب دارای سیستم خودکار قطع سیلندر هستند.
  • Die Zylinderabschaltung wird aktiviert, wenn der Fahrer nicht stark beschleunigt.سیستم قطع سیلندر زمانی فعال می‌شود که راننده شتاب‌گیری شدیدی انجام ندهد.