„Dritter Naturhistoriker: Ich muß gestehen, mein Herr, daß mir Ihre Hypothese etwas gewagt vorkommt. Ich vermute, daß es der Teufel ist. / Erster und zweiter Naturhistoriker: Das ist ''ab initio'' unmöglich, denn der Teufel paßt nicht in unser System!“
«طبیعتشناس سوم: باید اعتراف کنم، آقا، که فرضیه شما کمی جسورانه به نظر میرسد. من گمان میکنم که شیطان است. / طبیعتشناس اول و دوم: این از ابتدا غیرممکن است، زیرا شیطان در سیستم ما جای نمیگیرد!»