abäußern

مستأجر را از ملک اجاره‌ای اخراج کردن، بیرون کردن.

• Der Vermieter musste den Mieter wegen Zahlungsverzugs abäußern.صاحبخانه مجبور شد مستأجر را به دلیل عدم پرداخت اجاره اخراج کند.
• Nachdem er die Miete nicht bezahlt hatte, wurde er aus der Wohnung abgeäußert.پس از اینکه اجاره را پرداخت نکرد، از آپارتمان بیرون انداخته شد.

بیان کردن، ابراز کردن (یک نظریه، عقیده، احساس)؛ عمدتاً در معنای قدیمی یا رسمی.

• Er wagte es kaum, seine abweichende Meinung abzuäußern.او به سختی جرأت کرد نظر مخالف خود را بیان کند.
• Die Kommission äußerte Bedenken bezüglich des neuen Gesetzes.کمیسیون در مورد قانون جدید ابراز نگرانی کرد.