abbaumten
تخریب کردند، از بین بردند
Bedeutungen
1
Akkusativ
کاهش دادن تدریجی یا سیستماتیک تولید، فعالیت یا کیفیت.
- Die Firma hat die Produktion aufgrund geringer Nachfrage abgebaut.شرکت به دلیل تقاضای کم، تولید را کاهش داد.
- Nach dem Unfall baute er seine sportlichen Leistungen stark ab.پس از تصادف، او عملکرد ورزشی خود را به شدت کاهش داد.
2
Akkusativ
کاهش دادن یا از بین بردن تدریجی یک ساختار، سازمان یا سیستم.
- Die Regierung plant, die Bürokratie schrittweise abzubauen.دولت قصد دارد بوروکراسی را به تدریج کاهش دهد.
- Das Unternehmen hat mehrere Abteilungen abgebaut, um Kosten zu sparen.شرکت برای صرفهجویی در هزینهها، چندین بخش را منحل کرد.