فعل
با عجله و یکنواخت دعا کردن؛ با دعا جبران کردن
معانی و تعاریف abbeten:
- یک دعا یا سلسلهای از دعاها را به پایان رساندن یا تکرار کردن.
- با دعا کردن، گناه یا مجازاتی را از خود دور کردن یا جبران کردن.
جملات نمونه برای abbeten:
„Ich fasse einen Rosenkranz aus grauen Perlen zusammen, und diesen Rosenkranz muß mir der Lazarus allabendlich ''abbeten'', ehe er zu Bette geht.“
من یک تسبیح از مهرههای خاکستری جمع میکنم، و لازاروس باید هر شب قبل از خواب این تسبیح را برای من دعا کند.
Die Nonne betete ihren Rosenkranz ab.
راهبه تسبیح خود را دعا کرد (به پایان رساند).
Er betete die vorgeschriebenen Gebete jeden Morgen ab.
او دعاهای مقرر را هر روز صبح میخواند.
