abdeckeln

Aussprache: /ˌapdɛkl̩n/
Wortzerlegung: ab·de·ckeln
فعل

درپوش را برداشتن، باز کردن

Beispiele

  • Die Waben lassen sich am leichtesten mit der Wabenegge ''abdeckeln''. (Eine vielzinkige Gabel, die Spitzen etwas umgebogen. D. Schr.) Ganz neue Waben entdeckelt man zuerst auf einer Seite.کندوها را به راحتی می توان با ""ابزار درپوش بردار"" باز کرد. (یک چنگال با دندانه های زیاد که نوک آن کمی خم شده است. D. Schr.) کندوهای کاملاً جدید ابتدا از یک طرف درپوششان برداشته می شود.

Bedeutungen

1 Akkusativ

درپوش یا پوشش چیزی را برداشتن.

  • Er deckelte den Topf ab, um hineinzusehen.او درپوش قابلمه را برداشت تا داخل آن را ببیند.
  • Bitte deckeln Sie die Flasche ab.لطفاً درپوش بطری را بردارید.