abdrucken
چاپ کردن، منتشر کردن
Beispiele
- Du denkst doch nicht, dass die DILB-Zeitung das ''abdruckt.فکر نمیکنی که روزنامه DILB این را چاپ کند.
- Die Horoskope für einzelne Tage sind so unterschiedlich wie die Zeitschriften, in denen sie ''abgedruckt'' sind - und selten hat man in der Bild dieselben Aussichten wie in der Brigitte.طالعبینیهای روزهای مختلف به اندازه مجلاتی که در آنها چاپ شدهاند متفاوتند - و آدم به ندرت در روزنامه بیلد همان چشماندازهایی را دارد که در بریگیته.
Bedeutungen
1
Akkusativ
متنی یا تصویری را در یک نشریه یا کتاب چاپ کردن.
- Die Zeitung hat den Artikel gestern abgedruckt.روزنامه دیروز مقاله را چاپ کرد.
- Können Sie dieses Foto in der nächsten Ausgabe abdrucken?آیا میتوانید این عکس را در شماره بعدی چاپ کنید؟