فعل
بهانهگیری کردن، «اما و اگر» آوردن
معانی و تعاریف abern:
- جمعآوری یا چیدن چیزهای کوچک و پراکنده، مثلاً میوههای کوچک یا شاخههای افتاده (بسیار نادر یا منطقهای).
جملات نمونه برای abern:
Als es soweit war, hat er nur ''geabert'' anstatt zu arbeiten.
وقتی وقتش رسید، او فقط به جای کار کردن، «اما و اگر» آورد.
„Kein Aber, habe zehn Jahre unter den Truppen Sr. Majestät gedient und nie ''geabert.'' …“
«هیچ اما و اگری نیست، ده سال تحت فرمان اعلیحضرت خدمت کردم و هرگز بهانهگیری نکردم...»
Sie aberten die letzten Beeren vom Strauch.
آنها آخرین توتها را از بوته چیدند.