abertausend

هزاران و هزاران

Beispiele

• Es war nicht der erste Seestern den Nautilus zu Gesicht bekam, aber dieser hier fiel durch zwei Besonderheiten auf: erstens war es ein fast krebsroter Seestern, übersät mit ''abertausend'' kleiner leuchtend gelber Pünktchen, die wie kleine Tautröpfchen aussahen […]این اولین ستاره دریایی نبود که ناتیلوس می‌دید، اما این یکی با دو ویژگی متمایز بود: اول اینکه ستاره دریایی تقریباً قرمز رنگی بود که با هزاران نقطه کوچک زرد روشن پوشیده شده بود که مانند قطرات کوچک شبنم به نظر می‌رسیدند [...]