abfeierten
جشن گرفتند، برگزار کردند
Bedeutungen
1
Akkusativ
برگزاری یک جشن یا مهمانی با شور و شوق فراوان به مناسبت یک رویداد موفقیتآمیز یا مهم؛ یا به شدت از کسی یا چیزی استقبال کردن و آن را تحسین نمودن.
- Nach dem erfolgreichen Abschluss des Projekts feierte das gesamte Team bis in die Morgenstunden ab.پس از اتمام موفقیتآمیز پروژه، کل تیم تا پاسی از صبح به شدت جشن گرفتند.
- Die Fans feierten die Leistung ihres Idols auf dem Spielfeld mit lautstarken Sprechchören und Bannern.هواداران با شعارهای پرشور و بنرها، عملکرد بت خود را در زمین بازی به شدت مورد تحسین قرار دادند.