Konjugierte Form
از پهلو حمایت کردند
معانی و تعاریف abflankten:
- در یک زمینه نظامی یا تاکتیکی، به معنای دور زدن یا حمله از پهلو (flankieren) است، اما در اینجا با پیشوند 'ab-' می‌تواند به معنای دور شدن از پهلو یا جدا شدن از جناحین نیز باشد، بسته به متن. کاربرد رایج‌تر آن در معنای 'flankieren' است.
جملات نمونه برای abflankten:
Die Kavallerie versuchte, die feindlichen Linien von der Seite abzuflankten, um eine Schwachstelle auszunutzen.
سواره‌نظام تلاش کرد تا خطوط دشمن را از پهلو دور بزند تا از یک نقطه ضعف بهره‌برداری کند.
Der Angreifer wurde von den Verteidigern erfolgreich am Durchbruch gehindert und musste seine geplante Flanke abbrechen.
مهاجم با موفقیت توسط مدافعان از پیشروی باز داشته شد و مجبور شد حمله از پهلو را که برنامه‌ریزی کرده بود، متوقف کند.
