der Abgängiger

شخصی که ناپدید شده و محل اختفای او مشخص نیست؛ این اصطلاح بیشتر در متون اداری و حقوقی، به ویژه در اتریش و لیختن اشتاین، برای اشاره به افراد گمشده به کار می‌رود.

• Die Polizei sucht nach einem vermissten Abgängigen seit über einer Woche.پلیس بیش از یک هفته است که به دنبال یک فرد گمشده می‌گردد.
• Der Abgängiger wurde zuletzt in der Nähe des Bahnhofs gesehen.آخرین بار فرد گمشده در نزدیکی ایستگاه قطار دیده شده بود.
• Die Akte des Abgängigen wurde zur weiteren Untersuchung an die zuständige Behörde weitergeleitet.پرونده فرد گمشده برای بررسی بیشتر به مرجع مربوطه ارجاع داده شد.