abgedreht

عجیب و غریب، غیرعادی، دیوانه، از خود بی‌خود

Beispiele

• Unser ''abgedrehter'' Horst wollte wirklich zum nunmehr sechsten Male hintereinander mit der Geisterbahn fahren.هورست عجیب و غریب ما واقعاً می‌خواست برای ششمین بار متوالی سوار قطار ارواح شود.
• Bist du jetzt völlig ''abgedreht,'' oder was?تو الان کاملاً دیوانه شدی، یا چی؟
• Was is denn das für eine ''abgedrehte'' Frisur!این چه مدل موی عجیب و غریبی است!