abheften

Aussprache: /ˈapˌhɛftn̩/
Wortzerlegung: ab·hef·ten
فعل

بایگانی کردن، پرونده کردن؛ موقتاً دوختن

Beispiele

  • Die Sekretärin ''heftete'' die Rechnungen des letzten Monats ''ab.منشی فاکتورهای ماه گذشته را بایگانی کرد.
  • Die Handarbeit wird nach Fertigstellung auf der Rückseite mit einer Vliesverstärkung ''abgeheftet.کار دستی پس از اتمام، در پشت با یک لایه تقویت‌کننده موقتاً دوخته می‌شود.

Bedeutungen

1 Akkusativ

اسناد یا مدارک را در پوشه یا پرونده‌ای قرار دادن، بایگانی کردن

  • Bitte heften Sie die Rechnungen ab.لطفاً فاکتورها را بایگانی کنید.
  • Ich muss noch die neuen Dokumente abheften.من هنوز باید اسناد جدید را پرونده کنم.