فعل
برداشتن، بلند کردن، پول از حساب برداشتن
معانی و تعاریف abheben:
- (پول) از حساب بانکی یا دستگاه خودپرداز برداشت کردن
- (هواپیما، هلیکوپتر) از زمین بلند شدن و پرواز کردن
- چیزی را از روی سطح یا از جایی بلند کردن یا برداشتن
- (sich abheben von) از چیزی متمایز بودن، برجسته بودن
جملات نمونه برای abheben:
Kannst du mal den Deckel vom Topf ''abheben?''
میتوانی در قابلمه را برداری؟
Pia hat gegeben. Wer ''hebt ab''?
پیا کارت داد. چه کسی کارتها را میچیند/برمیدارد؟
„Der Spieler links vom Geber ''hebt'' nun eine Karte ''ab'', die er dann auch behalten darf.“
«بازیکنی که سمت چپ توزیعکننده است، اکنون کارتی را برمیدارد که بعداً هم اجازه دارد آن را نگه دارد.»