abkupfern

Aussprache: /ˈapˌkʊpfɐn/
Wortzerlegung: ab·kup·fern
فعل

کپی کردن، تقلب کردن، سرقت ادبی کردن

Beispiele

  • Du kannst dieses Kapitel für Deine Hausarbeit nicht einfach ''abkupfern!تو نمی‌توانی این فصل را برای مقاله دانشگاهی‌ات به همین راحتی کپی کنی!
  • Studierenden, die aus dem Internet oder von anderen Veröffentlichungen ''abkupfern,'' droht in Baden-Württemberg der Rauswurf aus der Universität.دانشجویانی که از اینترنت یا سایر نشریات کپی‌برداری می‌کنند، در بادن-وورتمبرگ با اخراج از دانشگاه روبرو می‌شوند.

Bedeutungen

1 Akkusativ (was) / von + Dativ (von wem/was)

چیزی را کپی کردن یا سرقت ادبی کردن، اغلب بدون اجازه یا ذکر منبع (معمولاً با مفهوم منفی)

  • Er hat die Idee von seinem Kollegen abgekupfert.او ایده را از همکارش کپی کرده است.
  • Man sollte nicht bei anderen abkupfern.نباید از دیگران کپی‌برداری کرد.