فعل
باز شدن (کابل، نوار)، غلتیدن، رد شدن (از روی چیزی با پا)
معانی و تعاریف abrollen:
- چیزی را از حالت لوله شده یا پیچیده باز کردن؛ غلتاندن چیزی از روی چیزی.
- (در مورد یک فرآیند یا رویداد) به آرامی و بدون مشکل پیش رفتن یا اتفاق افتادن.
جملات نمونه برای abrollen:
Der Banküberfall ist reibungslos ''abgerollt''.
سرقت از بانک بدون مشکل "باز شد" (انجام شد).
Seit dem Bänderriss kann ich links nicht mehr schmerzfrei ''abrollen''.
از زمان پارگی رباط، دیگر نمیتوانم پای چپم را بدون درد "رد کنم" (به درستی روی زمین بگذارم).
Nach dem Fall auf die Matte dann zur Seite ''abrollen'', aufstehen und die Matte direkt verlassen.
بعد از افتادن روی تشک، به پهلو "غلت بزن"، بلند شو و مستقیماً تشک را ترک کن.
