abschätzig

بیانگر یا نشان‌دهنده تحقیر، بی‌احترامی یا نظر منفی نسبت به کسی یا چیزی.

• Er machte abschätzige Bemerkungen über ihre Kleidung.او اظهارنظرهای تحقیرآمیزی درباره لباس او کرد.
• Ihre abschätzige Haltung gegenüber neuen Ideen war entmutigend.نگرش توهین‌آمیز او نسبت به ایده‌های جدید دلسرد کننده بود.
• Man sollte keine abschätzigen Urteile über Menschen fällen, die man nicht kennt.نباید درباره افرادی که نمی‌شناسیم، قضاوت‌های تحقیرآمیز کرد.