فعل
ترساندن، منصرف کردن؛ (آشپزی) شوک حرارتی دادن (با آب سرد)
معانی و تعاریف abschrecken:
- کسی را از انجام کاری با ایجاد ترس یا عدم جذابیت منصرف کردن.
- غذای داغ را با آب سرد ناگهان خنک کردن (شوک دادن).
جملات نمونه برای abschrecken:
Die Negativschlagzeilen haben viele Leute ''abgeschreckt,'' das Produkt zu kaufen.
تیترهای منفی بسیاری از مردم را از خرید محصول منصرف کرده است.
Es wurde ein Exempel statuiert, um Nachahmer ''abzuschrecken.''
یک نمونه برای ترساندن دیگران ایجاد شد.
Jetzt ''schrecke'' ich die Nudeln noch kurz ''ab'' und dann können wir essen.
حالا پاستاها را سریع با آب سرد میشویم و بعد میتوانیم غذا بخوریم.
