فعل
جذب کردن، جذب شدن، به خود گرفتن
معانی و تعاریف absorbieren:
- مایعات، گازها، نور یا انرژی را به خود جذب کردن.
- اطلاعات، هزینهها یا شوکها را به خود جذب کردن یا تحمل کردن.
جملات نمونه برای absorbieren:
Ton kann große Mengen Flüssigkeit ''absorbieren.''
خاک رس میتواند مقادیر زیادی مایع را جذب کند.
„Der Stoßdämpfer ''absorbiert'' Stoßarbeit, indem er sie nicht wie die Feder in rückzugebende Federarbeit, sondern in Wärme verwandelt.“
کمکفنر کار ضربه را با تبدیل آن نه به کار فنریِ قابل بازگشت، بلکه به گرما، جذب میکند.
Der Schwamm kann viel Wasser absorbieren.
اسفنج میتواند آب زیادی را جذب کند.
