der Abspann
عنوانبندی پایانی فیلم، تیتراژ پایانی
Bedeutungen
1
قسمت پایانی یک فیلم، برنامه تلویزیونی یا نمایش که در آن نام بازیگران، عوامل فنی و دستاندرکاران نمایش داده میشود.
- Am Ende des Films lief der Abspann mit allen Namen der Beteiligten.در پایان فیلم، تیتراژ پایانی با تمام نامهای افراد درگیر پخش شد.
- Der Abspann dauerte fast fünf Minuten.تیتراژ پایانی تقریباً پنج دقیقه طول کشید.
- Manche Leute verlassen den Saal schon, bevor der Abspann beginnt.بعضی از افراد حتی قبل از شروع تیتراژ پایانی سالن را ترک میکنند.