فعل
تعویض کردن (مهره‌ها یا اشیاء)
معانی و تعاریف abtauschen:
- مبادله کردن، عوض کردن (چیزی با چیز دیگر)
جملات نمونه برای abtauschen:
Er hatte eine Mehrfigur und war deshalb bestrebt, möglichst viele Figuren ''abzutauschen,'' um den Materialvorteil im Endspiel verwerten zu können.
او یک مهره بیشتر داشت و به همین دلیل تلاش می‌کرد تا حد امکان مهره‌ها را «تعویض کند» تا بتواند برتری مادی را در آخر بازی به نتیجه برساند.
Diesen miniaturisierten Bahnhof haben sie mit einer Almhütte für die Modelleisenbahn ''abgetauscht.''
آن‌ها این ایستگاه قطار مینیاتوری را با یک کلبه کوهستانی برای قطار مدل «تعویض کردند».
Im Zugabteil haben wir die Sitzplätze ''abgetauscht,'' weil Kurt in Fahrtrichtung sitzen wollte.
ما در کوپه قطار جای نشستن خود را «تعویض کردیم» چون کورت می‌خواست در جهت حرکت بنشیند.
