abteilen

Aussprache: /ˈapˌtaɪ̯lən/
Wortzerlegung: ab·tei·len
فعل

جدا کردن، تقسیم کردن

Beispiele

  • Wie ''teilt'' man „abteilen“ ''ab''?چگونه "abteilen" را "ab" جدا می‌کنیم؟
  • Achtung, nicht alle Wörter können ''abgeteilt'' werden!توجه، همه کلمات را نمی‌توان جدا کرد!
  • Wir sind eben dabei, diesen Boden in Parzellen ''abzuteilen''.ما در حال تقسیم این زمین به قطعات هستیم.
  • Hier möchte ich ein kleines Badezimmer ''abteilen''.من می‌خواهم در اینجا یک حمام کوچک جدا کنم.

Bedeutungen

1 Akkusativ

یک فضا یا منطقه را به بخش‌های کوچکتر تقسیم کردن یا جدا کردن.

  • Man kann den großen Raum mit einer Trennwand abteilen.می‌توان فضای بزرگ را با یک دیوار جداکننده تقسیم کرد.
  • Der Garten wurde in verschiedene Bereiche abgeteilt.باغ به بخش‌های مختلفی تقسیم شد.