Konjugierte Form
سقط کردند، سقط کردند
معانی و تعاریف abtrieben:
- خارج شدن از مسیر یا جهت تعیین شده، چه به صورت فیزیکی (مانند کشتی) و چه به صورت مفهومی (مانند بحث).
- پایان دادن به بارداری از طریق روشهای پزشکی (سقط جنین).
جملات نمونه برای abtrieben:
Der starke Seitenwind drohte das Schiff von seinem Kurs abzutreiben.
باد شدید جانبی تهدید میکرد که کشتی را از مسیرش منحرف کند.
Die Diskussion drohte vom eigentlichen Thema abzuschweifen und abzudriften.
بحث تهدید میکرد که از موضوع اصلی منحرف شود و به بیراهه برود.
Nach reiflicher Überlegung entschied sie sich, die Schwangerschaft abzutreiben.
پس از بررسیهای دقیق، او تصمیم گرفت که بارداری را سقط کند.