abzuängstigen

کسی را به شدت ترساندن یا وحشت‌زده کردن، به گونه‌ای که باعث اضطراب شدید، هراس یا از دست دادن اعتماد به نفس او شود، اغلب از طریق تهدید، ارعاب یا نمایش موقعیت‌های خطرناک.

• Die propagandistische Berichterstattung versuchte, die Bevölkerung vor einer vermeintlichen Bedrohung abzuzängstigen.گزارش‌های تبلیغاتی تلاش می‌کردند تا مردم را از یک تهدید احتمالی بترسانند.
• Der autoritäre Lehrer pflegte seine Schüler durch ständige Kritik und Drohungen abzuzängstigen.معلم مستبد عادت داشت شاگردانش را از طریق انتقادات و تهدیدات مداوم وحشت‌زده کند.