abzukrüppeln

Aussprache: /ˈaptsuːˌkʁʏpl̩n/
Worttrennung: ab·zu·krüp·peln
Erweiterter Infinitiv

معلول کردن، از کار انداختن (مصدر)

Bedeutungen

1 Akkusativ

کسی یا چیزی را به طور کامل ناتوان، فلج یا از کار افتاده کردن، به ویژه در زمینه‌های اقتصادی، سیاسی یا اجتماعی.

  • Die anhaltende Rezession droht, die kleine Unternehmen vollständig abzukrüppeln.رکود مداوم تهدید می‌کند که شرکت‌های کوچک را کاملاً از کار بیندازد.
  • Die neuen Gesetze haben die kreative Freiheit der Künstler regelrecht abgekrüppelt.قوانین جدید آزادی خلاقانه هنرمندان را عملاً فلج کرده است.