abzuzählen

Aussprache: /apˈt͡suːˌt͡sɛːlən/
Worttrennung: ab·zu·zäh·len
Erweiterter Infinitiv

شمردن

Bedeutungen

1 Akkusativ

شمارش دقیق و مرحله به مرحله اشیاء، افراد یا مقادیر برای اطمینان از صحت تعداد، تخصیص یا توزیع عادلانه.

  • Der Lehrer zählte die Prüfungsbögen sorgfältig ab, bevor er sie verteilte.معلم قبل از توزیع برگه‌های امتحانی، آن‌ها را با دقت شمرد.
  • Wir müssen die Stimmen genau abzählen, um das Wahlergebnis festzustellen.ما باید آرا را دقیقاً بشماریم تا نتیجه انتخابات را مشخص کنیم.