achtgeben

دقت کردن، حواس خود را جمع کردن و مراقب بودن در حین انجام کاری یا در یک موقعیت خاص.

• Gib acht auf den Verkehr, wenn du die Straße überquerst!هنگام عبور از خیابان، مراقب ترافیک باش!
• Sie gab nicht acht und stolperte über die Wurzel.او دقت نکرد و پایش به ریشه درخت گیر کرد و افتاد.

از کسی یا چیزی مراقبت و نگهداری کردن؛ مواظب بودن.

• Bitte acht auf die Kinder, während ich kurz weg bin.لطفاً تا زمانی که من نیستم، مراقب بچه‌ها باش.
• Er gab auf seine wertvollen Bücher acht.او از کتاب‌های باارزشش مراقبت می‌کرد.