achtungsvoll

Aussprache: /ˈaxtʊŋsˌfɔl/
Worttrennung: ach·tungs·voll
صفت

با احترام، با ملاحظه، با توجه

Bedeutungen

1

نشان‌دهنده یا بیانگر احترام، ملاحظه و توجه به دیگران یا به موقعیت.

  • Er hörte der älteren Dame mit achtungsvoller Aufmerksamkeit zu.او با توجهی آمیخته به احترام به خانم مسن گوش داد.
  • Die Schüler verhielten sich während der Rede des Direktors achtungsvoll.دانش‌آموزان در طول سخنرانی مدیر با احترام رفتار کردند.
  • Sie gab ihm einen achtungsvollen Rat.او توصیه‌ای با ملاحظه به او داد.