ausackern

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌakɐn/
Wortzerlegung: aus·a·ckern
فعل

از زمین بیرون کشیدن (با شخم)

Beispiele

  • Mein Kutscher sah […] einen abgezehrten Bauer nicht weit von uns aus einem Wasserbeete eine Kanonenkugel mit der Pflugschar ''ausackern;'' […]درشکه‌چی من دید که دهقانی لاغر اندام نه چندان دور از ما، گلوله‌ای توپ را با تیغه شخم از بستر آب بیرون می‌کشد.

Bedeutungen

1 Akkusativ (das Feld)

زمین کشاورزی را به طور کامل شخم زدن یا زیر و رو کردن برای آماده‌سازی جهت کاشت.

  • Der Bauer muss das Feld vor der Aussaat gründlich ausackern.کشاورز باید قبل از کاشت، زمین را کاملاً شخم بزند.
  • Nach der Ernte wird der Acker oft noch einmal ausgeackert, um den Boden zu lockern.بعد از برداشت محصول، زمین اغلب دوباره شخم زده می‌شود تا خاک سست شود.