فعل
رگه‌دار کردن، طرح رگه‌ای دادن
معانی و تعاریف adern:
- (در مورد مواد مانند سنگ، چوب، پنیر) دارای رگه‌ها یا خطوطی شدن یا کردن که شبیه رگ هستند.
- (پزشکی، قدیمی) رگ‌زنی کردن؛ به منظور خون‌گیری یا درمان، رگ را باز کردن.
جملات نمونه برای adern:
„Die gelbliche Frühlingsfliege (Limnóphilus flavicórnis) gleicht einem kleinen Nachtschmetterlinge und hat 4 netzartig ''geaderte'', dachförmig über den Hinterleib zusammengelegte, behaarte Flügel und sehr lange, borstenförmige Fühler.“
"مگس زرد رنگ بهاری (Limnóphilus flavicórnis) شبیه یک پروانه شب کوچک است و دارای 4 بال توری شکل، رگه‌دار، که به صورت سقفی روی شکم پشتی جمع شده‌اند، کرکی و شاخک‌های بسیار بلند و مویی شکل است."
Das Holz adert schön mit dunklen Linien.
چوب با خطوط تیره به زیبایی رگ‌دار شده است.
Der Steinmetz aderte den Marmor künstlich.
سنگ‌تراش مرمر را به صورت مصنوعی رگ‌دار کرد.
